zondag 9 september 2012

Daily Nails: Beauty UK Moonstone

Allereerst, sorry dat ik gister geen artikel heb geschreven, maar vandaag is mijn verloofde jarig en ik heb gister veel moeten voorbereiden voor zijn verjaardag vandaag. Vandaag laat ik weer één van de nagellakken die ik in Engeland heb gekocht zien. Kijk maar snel verder!

First of all, I'm sorry I didn't write an article yesterday, but today is my fiance's birthday and I had to prepare a lot because he is going to celebrate it today. Today I'm going to show you one of the nailpolishes I brought in England. Please, have a look!

Vandaag laat ik jullie Moonstone zien, een prachtig blauw glitter lakje van het merk Beauty UK. De nagellak heeft een metallic finish en door de lichtblauwe kleur heeft dit echt een prachtig effect. Ik was zelf erg benieuwd naar hoe deze lak er uit zou gaan zien op mijn nagels, en ik ben positief verrast.

Today I'm going to show you Moonstone, a beautiful blue glitter polish by the brand Beauty UK. The nailpolish has a metallic finish, and because of the light blue colour it has a gorgeous effect. I was really curious what this polish would look like on my nails and I am pleasantly surprised.

Op de foto's heb ik twee laagjes op en dit is echt voldoende. Bij de eerste laag was ik even bang dat ik misschien wel drie laagjes moest lakken maar de tweede laag dekte echt perfect. Het kwastje is vrij dun maar lakt erg gemakkelijk en precies.

On the pictures I've got two layers of nailpolish on my nails and this is enough. When I did the first layer I was a bit afraid I had to do at least two other layers, but with the second the result was fine already. The brush is quite thin but it is easy to use and you can polish your nails very precisely.

De nagellak streept niet en ik ben echt een beetje verliefd. Ik had nog helemaal niet zo'n lakje in mijn stash en het is absoluut een goede aanwinst. Ik heb deze lak in nog 3 andere kleuren en deze zal ik jullie gedurende deze week ook laten zien!

The nailpolish doesn't leave stripes and I am a bit in love. I didn't have a polish like this in my stash yet, and I'm really happy I do now. I've got this exact same polish in three other colours, and I'm going to show you these later this week.


In de loop van vandaag heb ik nog een kleine verrassing voor jullie klaar staan. Zijn jullie al nieuwsgierig?
Later this day I've got a little surprise for you, are you curious yet?

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen